Sharklish

AI Captions.
In seconds.

Upload any video and get accurate subtitles powered by OpenAI Whisper — then translate instantly with Claude AI.

🎙️

Auto-transcription in Persian, English & French

🌐

AI Translation between all 3 languages — free

🎨

Custom styling — fonts, colors, position & shadow

💾

Export SRT, VTT or burn into video

5 free credits on signup

Create your account

Already have an account? Sign in →

First Name

👤

Last Name

👤

Email Address

✉️

Phone Number

📱

Password

🔒

Too short

Confirm Password

🔒

I agree to the Terms of Service and Privacy Policy

By signing up you agree to our Terms & Privacy Policy.

🎉

✦ 5 credits added to your account

Your account is ready. You have 5 free credits to get started — each credit = 1 minute of video transcription.